maquina de hilo de trifasica a monofasica

[XLR]

si la maquina es bifasica (lo desconozco totalmente) trabaja a 440 V el hecho que tenga neutro normalmente es para el motor tractor y la parte electronica que utilicen 220 v, si se usa en 220 V no va a rendir el 100 % tal vez se pueda reformar el circuito y darle una " segunda fase"  a travez de capacitor, esto trae 2 problemas NO se tiene el 100% de eficacia (apenas llegaria a un 40% mas que en 220 V) y como el consumo es variable el capacitor tambien deberia serlo, por otro lado SI se podria poner un transformador GRANDE de 220 a 440 y alimentar SOLO la parte bifasica, en vez que trabaje con 2 polos vivos trabajaria con un vivo y un neutro, pero solo trabajaria a 50 hz ya que los bifasicos reciben 2 polos de 50 hz defasados 120 grados.... es un lio

saludos